26 avril 2007
Premier mariage indien
Nous partons vers midi. On retrouve beaucoup de personnel de l’usine. Les chauffeurs, des femmes de ménages, et d’autres indiens plus gradés. La cérémonie se deroule dans une grande salle, au troisième étage d'un immeuble, avec des sortes de petits matelas par terre. Les femmes d'un côté, les hommes de l'autre. On attend un long moment. Apparemment, c'est un mariage de caste plutôt basse. Carole me dit qu'en principe, il y a des sièges pour tout le monde, d'autant plus pour les blancs. Et normalement ils sont ponctuels (pour un mariage en tous cas !). Mais la, les mariés ont une heure de retard.
En attendant, j’observe partout autour de moi (il va sans dire que je suis également beaucoup observée !), surtout les femmes. Même s’il est vrais que les hommes sont également intéressants car ils sont presque tous habillés de blanc, et portent tous un foulard orange. Beaucoup ont le visage orné de bijoux de front, comme les femmes, et de dessins à la peinture en paillettes.
Les femmes sont vraiment extras à observer. Elles sont toutes assises ensemble, avec les enfants plus ou moins petits qui gravitent autour d’elles et à travers la salle (de ce côté-là, pas grande différence avec nos mariage : des enfants courent partout avec bruit !!). Certaines sont très jeunes, d’autres très vielles. Certaines sont très belles, d’autres auraient besoin de bien de soins dentaires. Certaines allaitent au milieu de toute cette foule. Elles ont presque toute le sourire en nous observant.
On voit clairement que le niveau sociale, enfin la caste, n’est pas très élevé. Certains enfants sont très sales, et habillés en aillons. Certaines femmes aussi. D’autres sont couvertes de bijoux en or. Des pieds à la tête : orteils, chevilles, doigts, poignets, cou, nez, front, cheveux…
Une petite fille vient me voir et me sert la main. Elle me demande mon nom dans un parfait anglais. Je ne me souviens bien-sûr déjà plus du sien ! Je prends une photo avec elle et elle s’empresse d’aller raconter cela aux femmes avec qui elle est assise !!
De petits garçons hauts comme trois pommes nous distribuent du riz tout coloré pour jeter sur les mariés.
Puis ils arrivent enfin ! Avec tout un cortège. Trompette, tambourin et des jeunes filles qui font un parterre de fleurs devant eux. On leur jette tous un peu de riz. Puis ils montent sur le podium, on ne les voit plus, car beaucoup de monde s’installe autour d'eux.
Un homme crie dans un micro pendant 20 min et le mariage est fait.
Quelqu'un a aussi coupé un citron sur la tête de la mariée, ce qui annonce que le mariage est fait .Et on jette de nouveau du riz.
Les mariés sont très bien apprêtés. Surtout elle, magnifique avec tous ces bijoux et son voile doré, ainsi que le visage très maquillé. Lui est arrivé avec des lunettes de soleil, le style des hommes indien est tjrs d'un gout douteux ! Il les a retirés par la suite, heureusement...
Inutile de signaler que c'était un moment heureux pour presque tout le monde. Le père était très heureux de marier sa fille. Il est certain qu'elle l'était moins. Le mariage est toujours quelque chose d'assez archaïque et horrible pour la femme. En général cela se fait en deux mois. Olivier a discute avec un collègue de travail. Il lui demandait s’il était marié. Non, mais il a dit qu'il se marierait l'an prochain. Et Olivier lui a demandé si il savait avec qui : « non, mais ce n’est pas grave, mes parents me trouveront une femme, et si elle me convient, on se mariera 2 mois après ». Il était plutôt passif. Ni heureux, ni anxieux de passer par cette formalité. Juste une formalité a faire, surtout quand on approche de la trentaine...Olivier a essaye de lui expliquer comment ca marche chez nous, et lui a trouvé ca très compliqué ! Il ne lui a pas dit combien de fois on pouvait essayer avant de trouver la personne idéale ! Encore moins que pour les femmes c'était la même chose !! Précisons en passant, qu'il s'agissait quand même d'un ingénieur et pas d'un simple ouvrier...
Nous partons du mariage sans prendre le repas, que j’aperçois servi par terre, dans une salle à un étage inférieur.
Dans l'après-midi, nous allons dans un magasin de saris ! Waouh ! Magnifique, impressionnant tous ces beaux tissus !! En arrivant, on quitte nos chaussures. On se retrouve alors dans un immense magasin avec des tas d'étagères sur les murs, emplies de saris. Des petits matelas par terre, et des gens assis partout, des saris par terre tout autour.
Nous allons nous installer sur les matelas dans un petit coin. Un employé nous jette des saris, nous les déplie, nous en propose de nouveaux. Nous restons quelques heures !
Difficile de choisir !! Je suis repartie avec trois magnifiques pièces. Pour donner une idée de prix, l'un faisait 350 roupies, un autre 400 et le dernier, un peu plus cher 900. J’ai hâte d’y emmener maman ! Elle sera aux anges !!
Publicité
Commentaires
T