27 octobre 2009
Kalsubai pour les nouveaux
Dimanche, nous décidons d’emmener les nouveaux arrivants faire une
petite rando jusqu’en haut de Karlsubai. Nous la connaissons bien maintenant,
mais c’est toujours aussi dur d’arriver jusqu’en haut, en passant par les
échelles en métal sur la roche aux endroits les plus pentus. La troupe se
divise en deux, car tout le monde ne se sent pas capable de pousser jusqu’au
sommet. Mais quel bonheur d’arriver en haut : avec la mousson, les lacs
sont encore bien pleins et le paysage est magnifique ! Seule vraie péripétie :
Olivier qui se fait un claquage à la cuisse en descente…
La montée, la descente, et le village en image (de Mathilde) :
19 octobre 2009
Invitation pour Diwali
Après des vacances en amoureux en France, pour le mariage de Stéphanie
et Jean-Marc, nous voici tout juste de retour pour Diwali. Notre weekend
prolongé nous accueille donc avec les habituels pétards dès la tombée de la
nuit et jusqu’au petit matin. Samedi soir, nous nous rendons chez Dikshit, un
ouvrier d’Olivier qui nous a déjà invités auparavant. Nous arrivons pour faire
la puja à Lakshmi puis manger quelques petits snacks.
Ensuite, bien évidemment,
nous allons faire péter quelques pétards dans la cour. Je ne suis pas très
rassurée car je ne raffole pas de ses étincelles bruyantes et incontrôlables…
Mais les enfants comme les parents en rigolent et s’amusent vraiment.
Dikshit
nous emmène ensuite chez sa sœur, dont toute la famille est venue de Bombay.
Pour la petite histoire, elle habite à Bombay, ainsi que les oncles et tantes
présents ce soir. Pour fêter Diwali en famille à Nashik, ils ont investi leur
appartement de Nashik que les locataires ont du quitter pour l’occasion…
Ceux-ci se sont certainement également rendus dans leur famille quelque part.
Là, nous mangeons encore les Diwalis snacks et admirons les pétards et
feux d’artifices sur la ville depuis le balcon. Alors que nous partons, nous
sommes encore emmenés chez un cousin ou une autre sœur. Cette fois, je décline
le snack, mais j’ai droit à un petit « dogy-bag » ! Avant de
partir, nous recevons un cadeau de chaque maison. Et oui, c’est toujours comme
ça chez les indiens, on reçoit des cadeaux lorsqu’on est invité ! et on ne
sait jamais combien de maison ont visitera au cours d’une seule
invitation !
30 septembre 2009
Weekend au calme, Matheran
Ce weekend encore nous avons lundi de férié. Pour fêter cela, et
surtout bien en profiter, nous partons de nouveau à l’aventure en voiture avec
nos amis Mathilde et Manu. Direction une hill station : Matheran. Vous
vous souvenez certainement que nous étions allés en road trip dans le
Maharashtra, l’an dernier pour Diwali, et que nous étions passés par
Mahabaleshwar, une hill station prisée des habitants de Bombay. Matheran est du
même type, avec une particularité bien à elle qui la rend très agréable :
les véhicules motorisés y sont interdits ! 
Ainsi, après 4h30 de route
(toujours aussi verte et belle que le weekend dernier), nous gravissons de nuit
la pente raide qui mène au village. Merci à Manu pour son habitude de conduite
en montagne ! De nuit donc, nous nous garons sur un parking déjà bien
rempli et bien sombre. Nous sommes tout de suite harcelé par une dizaine de
porteurs qui promettent de nous guider jusqu’au village, à pieds ou à cheval.
C’est le jeu. Nous payons le parking et l’accès au village, et suivons notre
guide avec ses deux sacs sur la tête. Nous avons de la peine pour lui car il
n’est pas épais et pli sous le poids des sacs. Mais nous nous rendrons vite
compte que nous le payons bien plus que le prix habituel, et qu’avec nous, il a
certainement fait son mois.
N’ayant pas pu réserver d’hôtel avant d’arriver, nous n’avons pas trop le choix du standing. Ca ira pour cette nuit, pour demain soir, nous réservons un petit hôtel bien sympa en pension complète avec vue sur la vallée.
Ce weekend au calme dans la verdure est un pur bonheur. Il faut arriver
à imaginer cela en Inde : pas de véhicules à moteur ! Pas de camions,
pas de voitures, pas de motos, pas de rickshaws ! Un calme incroyable. Les
seuls véhicules sont des chevaux ou des chariots à bras, toujours prêts à vous
transporter d’un bout à l’autre du village, ou d’un point de vue à un autre.
Car comme toute hill station, Matheran comporte de nombreux points de vue, que
l’on peut atteindre par de jolis chemins arborés.
Les singes sont nombreux et toujours
attentifs à ce qui se passe autour. Dans les arbres, on les entend se battre ou
se courir après. Dans le village, ils guettent la nourriture ou nous font des
blagues, comme celui qui était tranquillement installé sur le toit de la
terrasse de l’hôtel, et qui a attendu que nous ayons le nez tourné pour sauter
dans la chambre de Mathilde et Manu ! Il a vite déguerpi avec nos cris,
mais n’était vraiment pas content.
Dans notre nouvel hôtel, nous avons de grandes chambres propres, un buffet à volonté délicieux avec des plats différents à chaque repas, et une piscine, où il est précisé qu’il est obligatoire de se porter un maillot de bain pour les hommes ET les femmes. Incroyable ! Nous en profitons bien-sûr ! Il règne une douce ambiance de vacances familiale. Partout dans le village, nous sentons que nous avons à faire à des gens de Bombay d’un certain niveau social : ils ne nous dévisagent pas, certains couples se tiennent par la main, des jeunes sont venus en weekend, ils aimables et souriants. Une ambiance détendue et calme qui nous change vraiment de ce que nous connaissons.
Nous repartons lundi midi bien ressourcés, après un bon petit déjeuner
dans notre fameux hôtel et une partie de jeu au bord de la piscine, devant le
paysage magnifique de la vallée.
22 septembre 2009
Weekend à Daman, Gujarat
Profitant du weekend de deux jours et demi (lundi férié), nous partons
pour la côte la plus proche, c’est-à-dire celle du Gujarat, en voiture, avec
Mathilde et Manu. Nous nous fions un peu trop au plan de Google Maps, qui ne
prend en compte que le kilométrage et non les routes indiennes ! Et les
2h30 supposées de trajet se transforment en 4h30… Mais ça vaut le coup, le
paysage d’après mousson (même toute petite) est magnifique. Végétation verte et
fleurie à perte de vue, sur un paysage vallonné à souhait.
Nous trouvons notre
route sans problème, jusqu’au couché de soleil sur les embouteillages et la
poussière de Vapi, toute proche de notre station balnéaire. Nous finissons tout
de même par trouver la plage de Devka et ses nombreux hôtels, et en choisissons
un avec une belle piscine et des chambres agréables pour un bon prix (ça change
des grandes villes !).
Daman est une ancienne enclave portugaise, connu dans le Gujarat et les
environs, pour son alcool en vente libre, à l’instar du reste de l’état. Ainsi,
après cette longue route, rien de telle qu’un bon apéro à un prix mini !
Dimanche matin, nous partons à la découverte des curiosités de la
ville. Mais avant, nous franchissons la route en face de l’hôtel qui nous
sépare de la mer, et arrivons sur une plage… assez triste. C’est marée basse,
et nous avons devant nous une longue étendue de sable gris et rochers idem,
pour finir dans une mer marron et guère rafraichissante… La balade jusqu’à
l’eau est longue et chaude, mais nous sommes venus pour voir la mer !
La ville compte quelques bâtiments intéressants, en particulier le petit fort Saint Jerome, au bord du petit bord de pêche. Nous visitons rapidement l’église Our Lady of the Sea dans l’enceinte du fort, qui sert égalemetn d'école et dont la cloche est en rénovation; puis faisons le tour des remparts.
Juste en face, sur l’autre rive du Daman Ganga, se trouve la forteresse
de Moti Daman, entourée de remparts. A l’intérieur, une enclave de verdure et
de rues assoupies, qui évoquent la période portugaise. C’est un vrai bonheur de
se balader à travers ces rues paisibles malgré la chaleur toujours aussi
harassante.
mur peint: message de paix, illustration pour l'école, ou prévention sanitaire :
Nous visitons l’église Sé de Bom Jesus, et l’église Our Lady of the
Rosary, qui valent toutes deux le coup d’œil avec leur cœur en bois sculpté.
petite pause dans un parc (oui, Olivier est épuisé par la chaleur!), avec un monument avec de petites ampoules bien spéciales :
Nous poussons jusqu’à la porte face au port et nous arrêtons boire un rafraichissement dans une bicoque au bord de l’eau. Il nous faut renvoyer trois fois nos verres afin d’obtenir un « fresh lime soda sweet » et non « salty ». Hmm, je vous laisse imaginer le gout du salé…
Une dernière promenade jusqu’au phare, et nous reprenons la route, pour la plage de Jampore, plus au sud. Celle-ci est bien plus agréable, déjà parce que la marée est haute maintenant. A la lisière de la forêt qui la longe, des chaises plus ou moins longues, accueillent les touristes indiens pour se rafraichir. Les gens se baignent dans l’eau trouble et chaude.
Pour nous, il est l’heure de manger, et nous nous installons au seul
restaurant du coin.
Puis retour tranquille vers l’hôtel, où nous profitons de la piscine.
Les filles en short et t-shirt bien-sûr ! Nous ne sommes pas dans un hôtel
plein de blancs ! Par contre, l’eau de la piscine ressemble plus à une
soupe qu’à un rafraichissement !!
Nous passons notre dernière soirée à admirer le soleil couchant sur la mer...
Lundi, après un bon petit déj et un nouveau bain chaud, nous reprenons la route pour ne pas arriver trop tard à Nashik. Nous évitons l’horrible Vapi, et traversons de nouveau la jolie campagne entre le Gujarat et le Marashtra, avec ses routes toujours aussi surprenante (on croit rouler sur une belle route, mais ce n’est qu’illusion jusqu’au prochain champ de trous !!). Un bel orage nous accueille sur Nashik, et nous voilà à la maison.
Même si la route est fatigante, c’est toujours un bonheur de profiter
de presque trois jours de weekend ! Vivement le weekend prochain, nous
partons pour Matheran…
17 septembre 2009
Le 15 août à Ajanta et Ellora
Pendant que j’étais en France pour le mariage de Valérie et Philippe,
Olivier a également profiter du 15 août en Inde, également férié. Il est allé
de nouveau visiter Aurangabad, Ellora, et surtout cette fois, Ajanta, avec
Mathilde et Manu.
La particularité d’Ajanta, par rapport à Ellora, en plus du site
magnifique dans lequel se trouvent les grottes, tient des peintures d’origine
encore bien visibles. Par contre, le temple d’Ellora taillé dans la montagne est
toujours aussi impressionnant. Ils ont également fait un tour au fort de Daulatabad.
Morceaux choisis.
Ajanta et ses peintures :
Ellora et son temple :
Le fort de Daulatabad et ses ruines :
Et des rencontres pittoresques :
Et merci à Mathilde pour ses photos !
13 septembre 2009
Barbecue sous la pluie !
Hier, nous avons fait un barbecue à la transit house. Bien-sûr, nous
avons une mousson sans pluie cette année, mais le seul soir où il se met à
pleuvoir, c’est celui-là !! Le charbon arrive donc à scooter, mouillé !
Les garçons font preuve de beaucoup d’imagination pour arriver à allumer le feu :
essence, parapluie, sèche-cheveu… L’essence nous procure une agréable odeur (je
vous laisser imaginer !), le parapluie des images pittoresques, et le
sèche-cheveu un court-jus ! Mais on a fini par manger de bons poulets et
surtout on a bien rigolé ! Cette soirée bien arrosée s’est fini bien tard,
et aujourd’hui, seule la piscine (car maintenant il ne pleut plus bien-sûr) peut
nous réconforter !
03 septembre 2009
Ganesh Chaturti
Et oui, c’est mon anniversaire ! et en plus, c’est férié !
C’est Ganpati Chaturti aujourd’hui, et tous les indiens vont immerger leur
Ganesh dans le Godavari et autres rivières.
Nous avons pris le parti habituel d’éviter la foule, et, après un bon
petit déjeuner, nous partons vers 11h30, pour Someshwar, en compagnie de Eray,
David, Mathilde et Manu.
Il n’y pas foule encore en effet, mis nous prenons quand même bien part
à la fête, avec les traditionnels « Ganpati Wampa !
Morya ! ». Les garçons ont tous droit à une douche de poudre rose, et
à se joindre à un groupe de danse. Nous sommes épargnées, mais avons quand-même
droit à un joli trait sur le front.
Nous admirons les gens se jeter à l’eau
pour immerger leur statue. Malheureusement, les enfants ne sont pas forcement
sous bonne surveillance, et ne savent pas toujours nager. Mais heureusement,
pas de drame notable sous nos yeux !
Dinesh s’empresse de venir nous voir dès qu’il apprend que nous sommes
là. Il nous emmène en moto jusqu’au village de ses beaux parents. A
l’indienne : trois sur chaque moto ! Quelle rigolade !
On nous offre le thé. Le dernier petit de Dinesh, Om, a bien grandit.
Il est en pleine forme maintenant. Après le thé, nous faisons le tour de la
ferme et des champs. Même s’il ne pleut pas beaucoup, c’est la mousson, et tout
est coloré d’un magnifique vert ! En ce moment, c’est le temps du riz, des
cacahuètes, des tomates, etc.
De retour à la maison des beaux-parents, on nous sert à manger, puis
c’est la puja, à laquelle nous participons tous. Une photo de famille, et nous
rentrons.
A leur tour maintenant d’aller mettre le Ganesh dans l’eau, pour cela
les villageois ont prévu un camion, qui le transportera bien garni jusqu’à la
rivière.
Après ces bons moments, un petit restau le soir quand-même pour mon
anniversaire !
02 septembre 2009
Ganesh en scène
Cette après-midi, nous allons voir les Ganesh en vieille ville, en particulier celui de Bosch. Ce n’est pas seulement un Ganesh décoré, il s’agit de toute une mise en scène sophistiquée, avec des mannequins articulés qui dansent, se tapent dans les mains, jouent de la musique pour les serpents, font de la balançoire etc. Un beau décor ! Un brahmane fait la puja et récite des prières pour la dernière journée.
Les indiens sont heureux de nous voir nous intéressé de près à ces œuvres, et nous ouvrent le stand de Mahindra, juste à côté, qui pourtant ne devrait ouvrir que dans quelques heures. Il s’agit là des scènes du mariage de Ganesh avec ses deux femmes. La mise en scène est moins riche, mais tout aussi intéressante.
La fabrique d’avions militaires s’est contentée d’une maquette d’un de ses MIG. Rien à voir avec Ganesh, mais intéressant à voir également !
31 août 2009
Journée à Trimbak
Après une bonne soirée à la transit house avec les nouveaux stagiaires
allemands, nous partons tous pour Trimbak dimanche en fin de matinée. Après une
petite ballade dans le village, nous allons au temple, en haut de la montagne,
au pied de la falaise.
C’est l’occasion d’une première puja pour Mathilde, et
deux de nos stagiaires allemands les plus courageux !
Mais malgré la pluie, les singes sont au rendez-vous pour la joie de tous.
En redescendant, nous passons au deuxième temple sur le côté de la
montagne où nous n’étions jamais allés jusqu’à maintenant. Cette ballade est très
agréable et le paysage est magnifique. Tout est vert et humide. Un vrai
rafraichissement, car nous avons droit à la pluie et au vent presque tout le
temps.
La pluie nous accompagne jusqu’à la sortie de la ville, puis nous rejoignons
une route sèche et un Nashik qui n’a pas vu la pluie de la journée…
28 août 2009
Puja Ganesh chez Vidya
Comme tous les ans à cette période, Vidya a organisé cette année encore un puja chez elle. L’an denrier je n’étais pas là, mais cette année, je m’y suis joint avec plaisir. Pour l’occasion, toutes en sari ! Séance photos pendant et après la puja, puis nous passons à table, en deux groupes, sur les feuilles de bananier. Avant de partir, puja pour toutes par Vidya et petits cadeaux de remerciements.
